Empece a escuchar este audiolibro un domingo por la tarde en que tenia ganas de algo que me removiera sin necesidad de accion ni trama. Esas memorias que llegan cuando no buscas una historia de aventuras sino una historia de verdad. Y 'Desde aqui a lo desconocido' es exactamente eso: verdad, aunque sea una verdad inacabada.
Lisa Marie Presley llevo anos preparando estas memorias. En 2022, le pidio a su hija Riley Keough que la ayudara a terminarlas. Un mes despues, fallecia. Lo que queda es una voz a medias, completada por el amor filial de una hija que decidio que su madre merecia tener la ultima palabra, aunque ya no pudiera pronunciarla. Esa circunstancia convierte este audiolibro en algo mas que unas memorias: es un acto de cuidado postumo, y se nota en cada capitulo.
Nuestra opinion sobre Desde aqui a lo desconocido: Memorias
Lo primero que llama la atencion es la honestidad sin adornos. Lisa Marie no escribe para ser querida, escribe para ser entendida. Hay pasajes sobre su infancia en Graceland que mezclan el privilegio absurdo de vivir en una mansion de Tennessee con la soledad de una nina cuyo padre era mas icono que padre. La resenadora que lo califico de 'el unico testimonio REAL de la unica hija de Elvis' tiene razon en algo fundamental: no hay aqui la mitificacion que suele rodear todo lo relacionado con Elvis Presley. Hay, en cambio, una mujer que intento construirse a si misma a pesar de llevar ese apellido.
Riley Keough cumple con su parte con una discrecion admirable. No intenta reinterpretar a su madre ni ocupar su espacio narrativo. Completa, y esa diferencia es importante. Hay un critico de Goodreads que senala que el libro 'resuelve muy pronto la vida adulta y se entretiene mucho en la infancia', y es una observacion valida: los anos mas turbulentos de Lisa Marie, incluyendo su relacion con su madre Priscilla, quedan tratados con una brevedad que puede dejar al oyente con ganas de mas.
Por que escuchar Desde aqui a lo desconocido: Memorias?
Porque no hay otra fuente como esta. Elvis Presley es uno de los mitos culturales mas documentados del siglo XX, pero siempre desde fuera. Aqui tienes la perspectiva de alguien que vivio dentro de ese mito desde el dia en que nacio, que lo heredo sin pedirlo y que tuvo que negociar con el durante toda su vida. Con mas de 60 valoraciones en Audible y una nota de 4,2 sobre 5, el audiolibro ha conectado especialmente con oyentes que ya tenian un vinculo emocional con Elvis, pero tambien con quienes se acercan sin ese bagaje y descubren una historia humana que va mas alla del rock and roll.
Fabiola Stevenson como narradora aporta una gravedad contenida que funciona bien en los momentos mas dolorosos. Su interpretacion no dramatiza en exceso, lo que agradeces cuando el contenido ya es de por si intenso. La duracion de 6 horas y 45 minutos permite una escucha concentrada en un fin de semana largo sin que llegue a agotarte.
Lo que debes tener en cuenta
Si llegas esperando una cronica completa y equilibrada de la vida adulta de Lisa Marie, incluyendo sus cuatro matrimonios o los anos de mayor visibilidad publica, puede que salgas con la sensacion de que algo falta. El libro dedica mucho espacio a la infancia y menos al periodo de mayor turbulencia emocional, que es precisamente donde muchos oyentes querrian profundizar. La relacion con su madre Priscilla, mencionada en varias resenas como uno de los grandes ausentes narrativos, aparece de forma tangencial.
Ademas, al tratarse de una obra completada por Riley Keough, existe inevitablemente una pregunta sobre donde termina la voz de Lisa Marie y empieza la interpretacion de su hija. No es un defecto del audiolibro, es una condicion de su existencia. Pero conviene llegar a la escucha siendo consciente de ello.
Para quien es Desde aqui a lo desconocido: Memorias?
Para quienes sienten curiosidad por la vida de las personas que crecen en el interior de leyendas ajenas. Para los que llevan anos escuchando el nombre de Lisa Marie Presley y quieren por fin escucharla a ella. Para los fans de Elvis que quieran acercarse a su figura desde un angulo nuevo, mas humano y menos mitificado. Y para cualquiera que haya perdido a alguien antes de que terminara de contarse: hay algo en la estructura de este libro, una madre que no puede acabar y una hija que la completa, que habla de los duelos reales mejor que muchos libros escritos sobre el tema.
