Los maridos llegó a mis oídos en un momento en que necesitaba algo ligero. Llevaba semanas con libros densos, y cuando vi que la premisa era una mujer que descubre que su ático fabrica maridos infinitos, pensé que era exactamente lo que me apetecía. Lo empecé un viernes por la noche y lo terminé el domingo. No porque no pudiera dejarlo, sino porque el ritmo de la historia te arrastra con una naturalidad que agradeces después de lecturas más exigentes.
Holly Gramazio es escritora y diseñadora de juegos, y eso se nota en la estructura de Los maridos. La premisa tiene la lógica interna de un juego bien diseñado: Lauren sube al ático, aparece un marido nuevo, el anterior desaparece. Cada marido viene con su propia historia, su propia personalidad y su propio conjunto de objetos y recuerdos que se integran en el piso de Lauren como si siempre hubieran estado allí. Es un sistema con sus reglas, y Gramazio las respeta con una consistencia que le da credibilidad al absurdo.
Nuestra opinion sobre Los maridos
Lo que más me ha sorprendido de este audiolibro es que no es solo una comedia de situación. Hay un punto en la segunda mitad donde el humor empieza a ceder terreno a algo más melancólico, a preguntas genuinas sobre qué buscamos en una pareja, qué significa elegir a alguien para toda la vida cuando la alternativa de seguir probando siempre está disponible, qué dice de nosotros lo que decidimos conservar o desechar. No llega a ser una novela filosófica, ni siquiera lo pretende, pero esas preguntas están ahí para quien quiera recogerlas.
Las opiniones de los oyentes son diversas. Uno lo califica como ‘excelente para pasar el rato’, que es exactamente lo que es. Otro lo describe con más elaboración: Lauren regresa de una despedida de soltera y se encuentra con que su ático le genera maridos sin parar, y la pregunta que se plantea es si existe el marido perfecto. La reseña más crítica le da un 3 sobre 5, lo que sugiere que hay oyentes que esperaban algo distinto, quizá más profundidad emocional o una resolución más satisfactoria. Con una media de 3,6 sobre 5, Los maridos es un libro que divide ligeramente, aunque el lado positivo de las valoraciones es claramente mayoritario.
Por que escuchar Los maridos?
Victoria Cordón como narradora es un acierto. La comedia en formato audio depende enormemente de la voz: el timing, la entonación, la capacidad de diferencia los distintos maridos sin caricaturizarlos en exceso. Cordón lo gestiona bien. Tiene una naturalidad que hace que el humor fluya sin esfuerzo visible, y sabe cuándo bajar el tono para los momentos más reflexivos sin romper el ritmo general del libro.
Las casi once horas de duración son quizá el punto donde algunos oyentes se impacientan. Una premisa tan basada en la repetición y la variación puede empezar a agotarse en algún momento de la parte central, antes de que la historia dé el giro más emocional. Es un riesgo inherente al concepto: hay muchos maridos, y ver desfilar a todos ellos tiene un punto de tour de force que puede cansar antes de llegar al final.
Lo que debes tener en cuenta
Si buscas una novela con una trama sólida y una resolución emocionalmente satisfactoria, Los maridos puede frustrarte. La narrativa es deliberadamente episódica y la resolución es discutida: hay oyentes que la encuentran perfecta y otros que sienten que el libro no llega a ningún lugar concreto. También hay que saber que la premisa fantástica no tiene explicación: el ático fabrica maridos y punto. Si necesitas que el elemento sobrenatural tenga una justificación lógica dentro del mundo de la novela, va a resultarte difícil aceptarlo.
Es una novela publicada originalmente en inglés que ha funcionado muy bien en el mercado anglosajón, donde se ha convertido en best seller de The New York Times. La traducción y la narración en español preservan bien el tono del original, aunque parte del humor más específicamente anglófono puede perder algo en el traslado.
Para quien es Los maridos?
Para quienes buscan algo divertido y ligero sin renunciar a una escritura con cierta inteligencia. Para fans de la comedia fantástica tipo Marian Keyes o Sophie Kinsella con un elemento sobrenatural más marcado. Para oyentes que quieren pasar un fin de semana entretenido sin comprometerse con una lectura exigente. Y para quienes disfrutan de las premisas absurdas bien ejecutadas, donde la coherencia interna del disparate es tan importante como las risas. Disponible como audiolibro gratuito en tu primer mes de Audible.
