Vis a Vis: la cara B
Audiolibro

Vis a Vis: la cara B, de GloboMedia

Por GloboMedia

Narrado por Najwa Nimri

★★★★★ 4.7/5 (150 valoraciones)
🎧 4 horas 📘 Audible Originals 🌐 Español
🎧 Escuchar en Audible ES 📖 Leer en Kindle

Prueba gratuita de 30 días · Cancela en cualquier momento

Sinopsis

Vuelve a vivir una temporada más en la cárcel más famosa de este país con esta serie de 10 episodios inéditos.

Najwa Nimri y Maggie Civantos dan voz en esta producción Audible original a sus personajes en la popular serie.

Macarena y Zulema regresarán a Cruz del Sur para participar en un novedoso proyecto reeducativo, en el que las presas y sus víctimas se ponen en contacto. Macarena conocerá a Néstor González, padre de la presa a la que asesinó por accidente durante su intento de fuga. El cuerpo de Néstor aparecerá sin vida y Macarena será la principal sospechosa de su muerte. Mientras, Zulema descubre que el programa reeducativo tiene una cara oculta que no todo el mundo conoce.

Basado en Vis a Vis. Una serie de Atresmedia y Globomedia.

Voces: Najwa Nimri; Maggie Civantos, Marta Aledo; Rebeca Plaza; Mara Guil, Raquel Guerrero, Mauricio Bautista, Jesús Ruyman, Javier Laorden, Fernando Barona, Rafa Ordorika, Aurora Martínez, Carlos Apolinario, Daniel Higueras, Irene Rodríguez, Javier Naya, Jose Ángel Esteban, María Herranz, Pablo Ruíz.

Equipo técnico: Creado por Jose Ángel Esteban, Irene Rodríguez y Javier Naya; Guión de Irene Rodríguez y Javier Naya con la colaboración de Carolina Daza; Dirección, adaptación y diseño sonoro – Jose Ángel Esteban; Grabación y Postproducción en Blue Berry Studios; Dirección técnica y diseño de sonido – Iñigo Guerrero; Casting – Luis San Narciso y Andrés Cuenca; Dirección de producción – Aurora Martínez; Jefa de producción – Berta Catalán; Ayudante de dirección – Daniel Higueras; Ayudante de producción – María Herranz; Producción ejecutiva – Jose Ángel Esteban y Maya Maidagan.

🎧 Escuchar gratis en Audible

Prueba gratuita 30 días · Cancela en cualquier momento

Hay producciones que solo tienen sentido si llevas el universo de referencia en la cabeza. Vis a Vis: la cara B no es exactamente ese caso, pero te diré que yo lo escuché habiendo visto las cuatro temporadas de la serie, y eso marcó una diferencia enorme. Oír la voz de Najwa Nimri como Zulema Zahir, sin imagen, sin plano, solo la voz, tiene algo de experiencia pura; como escuchar a un músico que conoces en acústico, despojado de todo lo que no es esencial.

La producción es original de Audible y cuenta con GloboMedia detrás, lo que garantiza una coherencia con el universo de la serie que habría sido imposible con actores distintos. Diez episodios inéditos, cuatro horas en total. Macarena y Zulema regresan a Cruz del Sur para participar en un proyecto reeducativo donde presas y víctimas se encuentran. Y entonces aparece un cadáver. La mecánica es reconocible, el ambiente también, pero la propuesta añade algo nuevo: el proyecto reeducativo como espacio de confrontación moral.

Nuestra opinion sobre Vis a Vis la cara B

Con 150 valoraciones y una media de 4,7, esta es una de las producciones audio con mejor puntuación dentro del catálogo de ficción sonora en español. Aunque no hay reseñas escritas disponibles para analizar, el volumen de valoraciones y la nota son indicativos de una recepción muy positiva entre los fans de la serie.

Lo que funciona especialmente bien en el formato audio es la dimensión psicológica de los personajes. Vis a Vis siempre fue, por debajo de la acción y el melodrama, una exploración del peso de las decisiones. En la oscuridad del audio, sin los recursos visuales, esa dimensión interna se amplifica. Zulema sin imagen es más Zulema que nunca: solo queda la inteligencia, la frialdad calculada, la voz que convence y amenaza en el mismo tono.

Por que escuchar Vis a Vis la cara B?

Porque las ficciones sonoras de calidad son todavía escasas en español, y esta es una de las mejor producidas. El respaldo de GloboMedia, las actrices originales y una historia construida específicamente para el formato audio, no adaptada de otra cosa, hacen de esta producción un objeto relativamente raro: una expansión de universo que respeta lo que ya existe en lugar de diluirlo.

Para los fans de la serie, la promesa de diez episodios inéditos centrados en Macarena y Zulema es en sí misma argumento suficiente. Para quienes no conocen Vis a Vis, el punto de partida es menos sencillo pero no imposible; la trama del proyecto reeducativo y la muerte de Néstor González tiene suficiente autonomía para funcionar, aunque ciertas resonancias emocionales de los personajes pierden profundidad sin el contexto de las temporadas anteriores.

Lo que debes tener en cuenta

Cuatro horas es una duración relativamente corta para diez episodios, lo que significa una media de veinticuatro minutos por episodio. El ritmo es necesariamente rápido, cercano al formato de serie de audio más que al audiolibro tradicional. Si prefieres narrativas que se tomen su tiempo para desarrollar personajes y atmósfera, este no es tu formato.

También hay que señalar que se trata de una producción específica de Audible: su disponibilidad puede estar condicionada a la suscripción o a la compra en esa plataforma. No es un audiolibro con la misma distribución universal que otros títulos del catálogo.

Para quien es Vis a Vis la cara B?

Principalmente para fans de la serie televisiva que quieren más de ese universo. También para oyentes que disfrutan de las ficciones sonoras dramatizadas de alta producción y no tienen miedo de empezar por un punto de entrada que asume cierto conocimiento previo. No es adecuado para quien no conoce la serie y busca una historia completamente autocontenida; funciona, pero a media potencia sin el contexto.

¿Convencido/a?

🎧 Escuchar Vis a Vis: la cara B gratis

Prueba gratuita 30 días · Cancela en cualquier momento

Descarga gratis el Audiolibro: Vis a Vis: la cara B


Prueba gratuita 30 días · Cancela en cualquier momento

Elena Navarro Ruiz

Escrito por Elena Navarro Ruiz

Fundadora y Crítica Literaria