Hay historias que no aspiran a ser grandes novelas. Lo dicen desde el principio con su formato, con su duración, con el tono en que están escritas. Entre él y ella... Ella de Andreina Pérez Aristeiguieta es una de esas historias: tres horas y veintinueve minutos de una narración en primera persona que cuenta algo muy concreto, el descubrimiento de un amor que nadie esperaba, incluida la propia protagonista.
Lo puse una tarde entre semana sin grandes expectativas. Y la honestidad del texto, esa cualidad de estar contando algo real sin filtros ni artificios literarios, me sorprendió. No siempre la narrativa más pulida es la que más conecta.
Nuestra opinion sobre Entre el y ella Ella
La historia sigue a una protagonista que ha estado con hombres toda su vida y que, por sorpresa de muchos incluida ella misma, se enamora de Amelie, una mujer que está casada con otra mujer. El triángulo que se forma no es el del drama romántico clásico sino algo más complicado: la protagonista no solo tiene que decidir si seguir sus sentimientos sino también gestionar el impacto que eso tiene en la vida de otras personas.
Una lectora describe el libro como 'lleno de mucha sinceridad y verdades necesarias', y eso es quizá la mejor descripción. Pérez Aristeiguieta no pretende escribir literatura con mayúsculas sino contar una historia verdadera sobre cómo el amor puede aparecer donde no lo esperas y obligarte a replantear todo lo que creías saber sobre ti misma.
La calificación de cinco sobre dos valoraciones, aunque sobre una base muy pequeña, refleja que quienes han llegado a este audiolibro han encontrado algo que buscaban. La segunda lectora destaca el final como 'diferente, pero feliz', que en el contexto de una historia de amor entre mujeres con toda la complejidad que implica, es un final que no siempre se da.
Por que escuchar Entre el y ella Ella?
La narración en primera persona de Regina Pavón añade una capa de intimidad que encaja perfectamente con la naturaleza confesional del texto. Escuchar este tipo de historia en voz alta, en primera persona, tiene algo de conversación directa que el papel a veces diluye. La sensación de que alguien te está contando algo privado es más fuerte en audio.
Para el público LGBTQ+, y especialmente para lectoras que están explorando su propia identidad o que han vivido situaciones similares, el libro ofrece algo escaso en el catálogo en español: una historia de amor entre mujeres contada desde dentro, sin la distancia que a veces impone la ficción más elaborada.
La brevedad también importa: tres horas y media es un compromiso manejable. No requiere que reserves un fin de semana, se puede escuchar en un par de tardes o incluso en un solo trayecto largo.
Lo que debes tener en cuenta
Este no es un libro con grandes ambiciones literarias. La escritura es directa y a veces sin pulir, lo que puede resultar refrescante o puede resultar insuficiente dependiendo de lo que busques. Si lo que valoras en la ficción es la construcción formal, el estilo y la elaboración narrativa, puede que este texto te deje insatisfecha.
La premisa, una protagonista que se enamora de una mujer casada con otra mujer, implica una situación de infidelidad que la historia maneja de forma algo esquemática. Los personajes secundarios, incluida la esposa de Amelie, no tienen el desarrollo que la situación quizá merecería.
Con solo dos valoraciones en la plataforma, hay poca información sobre cómo reacciona una audiencia más amplia. Es un audiolibro de autor emergente con distribución limitada, lo que se nota en la producción y en la difusión.
Para quien es Entre el y ella Ella?
Para lectoras que buscan historias de amor entre mujeres en español con una voz auténtica y directa. Para quienes valoran la honestidad emocional por encima de la perfección formal. Para quien quiere algo breve, íntimo y que no pretenda ser más de lo que es.
No es para quien busca ficción literaria elaborada ni para quien espera una exploración profunda de la identidad sexual. Pero si lo que buscas es una historia que te hable de frente sobre lo que siente alguien cuando el amor aparece donde no lo esperaba, aquí lo tienes.
