Recuerdo exactamente donde estaba cuando me engancho Fruta verde: en la terraza de un bar de Malasana, un miercoles por la tarde, con los cascos puestos y la segunda cerveza a medias. Habia empezado el audiolibro sin grandes expectativas, porque Enrique Serna no era un nombre en mi radar y el genero, que en la ficha consta como LGBTQ, puede abarcar cosas muy diferentes. Para cuando llegue a la segunda hora, habia cancelado mentalmente los planes que tenia esa noche.
Fruta verde es una novela sobre el deseo en su forma mas incómoda: el que mezcla poder y vulnerabilidad, el que no distingue entre amor y posesion, el que se ejerce entre personas que no deberian estar en esa relacion. Enrique Serna lo cuenta con la frialdad analitica de un cientifico y la precision emocional de un poeta.
Nuestra opinion sobre Fruta verde
Tres personajes, tres perspectivas, un mismo nucleo de tension: Erman Lugo, el joven aspirante a escritor resentido y maleable; Mauro Llamas, el dramaturgo homosexual dispuesto a usar todos los recursos a su alcance para seducirle; y Paula Recillas, la madre divorciada cuya rigidez moral comienza a cuartearse ante la presencia de un adolescente atractivo. Serna juega con los tres como un director de teatro que sabe exactamente cuando dar luz a cada escenario.
Nina Maria Iniestra De La Riva hace aqui uno de los mejores trabajos de narracion en espanol que he escuchado en este formato. Tiene que mantener tres voces distintas sin que se confundan, navegar el humor negro con la misma credibilidad que el drama, y no juzgar a ningun personaje desde la narracion. Lo consigue. Con 783 resenas y una media de 4,5, esta novela tiene ya el consenso que merece. Un reseniador escribe que ‘el oficio de Enrique Serna es extraordinario’ y que ‘tiene una habilidad excepcional para transmitir emociones’. Otro dice que rio, reflexiono, comprendio y hasta lloro. Yo tuve reacciones similares.
Por que escuchar Fruta verde?
Porque la literatura latinoamericana del siglo XXI tiene obras de una madurez que no siempre reconocemos en Espana, y esta es una de ellas. Fruta verde aborda la homosexualidad, la manipulacion y la hipocresía moral sin didactismo y sin victimismo, que es exactamente como deberia abordarse en la ficcion de calidad. Ademas, el humor, que recorre el libro como una vena subterranea, lo hace mas legible que muchas novelas sobre temas similares que caen en la gravedad autocomplaciente.
Lo que debes tener en cuenta
Es una novela con casi diez horas de duracion que requiere atencion sostenida. La estructura de tres perspectivas puede ser confusa en los primeros capitulos si no estas acostumbrado al formato. Y algunos de los mecanismos de manipulacion que describe Mauro son perturbadores de leer incluso en ficcion: si eso te incomoda, el libro te incomodara. Pero esa incomodidad es parte de su proposito.
Para quien es Fruta verde?
Para lectores de narrativa adulta sin prejuicios de genero que busquen una novela con sustancia literaria real. Para quienes quieran descubrir la narrativa mexicana contemporanea mas alla de los nombres ya canonizados. Para aficionados a los retratos psicologicos complejos con final no resuelto. No es para quien necesite que los personajes sean simpaticos ni para quien busque una historia de amor convencional.
